quinta-feira, 28 de agosto de 2008

VOTE em mim !

Caros leitores, venho por meio desta....ah esquece! Falando em português claro e bem resumido, o negócio é o seguinte: eu resolvi, do nada, participar, de bobeira, de um concurso para tentar ganhar ¥1 milhão!!! Eu vi o anúncio em uma revista e fiz o que tinha que fazer para concorrer a grana. Era para contar algum episódio que tivesse acontecido em algum emprego, mais precisamente em um bico. Eu escrevi e mandei de bobs. Não é que o meu relato foi selecionado para a votação do grande público decidir online quem merece ganhar a nipobufunfa?!
Agora é que você leitor entra nessa história! Eu preciso que você só me dê seu voto, em forma de clique! Basta acessar a página do concurso, visualizar o meu relato e clicar no botão para votar em mim! Topa? Bom, eu repito então:
1. Acesse o site do concurso. Clique aqui.
2. Você verá três retângulos de cor cinza e um amarelo. Clique no retângulo que diz 8/18-8/24
3. Você verá uns números que vão de 1 ao 9. Clique no número 9!
4. Role a tela e vá até a última composição. Certifique-se de que a última é a minha, pelo apelido kaRIOka !
5. É só clicar no botão redondo e vermelho escrito CLICK!! e pronto! Seu voto já será computado e eu terei alguma chance de começar a ter esperança em terminar pelo menos em terceiro...rs. Obrigado! A casa agradece! Se eu ganhar algo prometo atualizar mais vezes...até pq vou parar de trabalhar! (risos) PS.: A votação termina no dia 31 e o resultado será divulgado no início de setembro...tenho que checar o dia. Mais uma vez, obrigado pela colaboração!

34 comentários:

Eduardo disse...

e aí karioka!!
sou leitor assíduo do seu blog, porém ainda não havia deixado um comentário.
Já morei no nihon e curto muito o que você escreve, por isso fiz a parte que coube a nós leitores...já dei meu voto...
Boa sorte..

Abraço

IANDRA disse...

JÁ VOTEI !! BOA SORTE

KIKA disse...

Votei!! Boa sorte!!! ^_-

Anna Luana disse...

Acabei d votar ^^
Boa sorte!!!

Wilson Iwano disse...

Já votei! Se você ganhar, manda um saquinho de kit kat do hakuyen pra mim!!? kkkkk... abraço!

Denise disse...

Olá! Eu votei tb, mas agora você poderia postar o relato traduzido aqui né? Assim eu saberia no que estava votando... hehehe

Bjos!
Adoro o seu blog, nunca fui no japão, mas vontade não falta!

Anônimo disse...

Nem acredito que votei pela primeira vez em um site em japonês...rs.
Concordo com a Denise. Poste o relato em português para saber no que votei...rs...
Boa sorte
Ingrid

http://brasilcomz.wordpress.com

Kohl disse...

Votado! :D

Obrigada por sempre postar, hehe

Antonio Fidalgo disse...

Também votei. Boa sorte. Fiquei foi um pouco curioso de quanto é o prémio.

Antonio Fidalgo

Nana disse...

Votado!
Você só vai publicar o relato traduzido se ganhar, é?? hehehehe

Muitos beijos aki de sampa!

Anônimo disse...

Acabei de confirma meu voto :) Boa sorte! \o/

victor disse...

votado! Mas acho q a gente deveria
ter pelo menos o direito de conhecer a história em q a gente está votando hehhe
abraços

Hidemi disse...

e cade a traducao???
poxa... agora fiquei curiosa...
^^)

lucas disse...

ja votei :D
poderia colocar o relato traduzido onegaii xP

Fada do Absintho disse...

eu voteeeeeeeei

agora se ganhar vai ter ke dividir a grana XD

Edu M.K. disse...

Opa, o meu voto foi computado.
Tentei votar 2x, mas não é possível no mesmo dia!!kkkkkk
Mais tarde voto de novo no pc da empresa!!!

Boa sorte.

Eliane disse...

Votei!!!!
Boa sorte!

Samira disse...

como leio sempre seu blog, dei meu voto tambem.
Boua sorte =]

Daniel disse...

Aê, tá votado!

E engrosso o coro pela tradução.
:)

Mafagafos são reais! disse...

私はもうそれをやってしまった

Espero ter acertado na frase XD~
Mas pra não deixar duvidas o voto está dado!
=D
Coloque a história em português aqui e boa sorte!

Fernando disse...

Boa sorte! Vou votar sempre que meu IP mudar hehehe IP dinâmico tem suas vantagens. Agora, quando vc ganhar pode largar o emprego mas não largue o blog ok?

Veruzka disse...

Faco minhas as palavras do povo, vc TEM q colocar a tradução! Eu já votei, amanha voto de novo! Vou tentar ler a sua historia (grandinha, hem?), já salvei no word. Mas aposto q contado por vc, em português, deve ser muuuito engraçado! Boa sorte!! ^_^

Angelo Ricardo disse...

Já Votei, Boa Sorte!!!

just anne disse...

votei..
mas bem q vc poderia traduzir esse textinho seu pra gnt neh..?

Kats disse...

Voteeeeiii!!!
Da para votar mais vezes?!
Se der eu voto mais! Mas quero um monte de porcarias para pendurar no meu celular rs*
XD~
Beijos!

Fernanda disse...

Fiz minha parte, cliquei no botão vermelho!Embora não tenha entendido nada q estava escrito, rs
Coloca a história no blog p/ gente ler? =]
Boa sorte! _o/

Anônimo disse...

votei, mas qual é a historia?
meu nihongo ainda nao é muito bom.

boa sorte!

akemi-gazerock disse...

Olá,
sempre visito o site.. adoro seus posts, me divirto muito com eles.
Já votei lá, espero que consiga uma boa posição ^_^

Loo disse...

voteei! xD
mas eei, posta aí a tradução! estamos todos curiosos *-*

Washington Oliveira disse...

Mais um voto!
Boa sorte, conterrâneo.
Torcemos por você!
http://blog.livrariaoraculo.com.br

Ricardo disse...

Caruso fiz minha parte, depois vamos dividir essa grana..rsrsrs

Ricardo disse...

Caruso já fiz minha parte, depois vamos dividir essa grana...rsrsrs

Giuseppe disse...

Votado!!

Lype disse...

Tá votado \o
Ganbatte ^^