Eu bem que poderia ter passado desapercebido pela bolsa (foto), se ela estivesse talvez em uma seção de roupas e acessórios para meninas, de uma C&A da vida, por exemplo. Mas não! Além de ela estar à venda em um supermercado, a bolsinha em forma de banana encontrava-se na seção de artigos para lazer “outdoor”. A primeira coisa que imaginei era que a bolsinha, não fosse extamente uma bolsinha, mas sim um porta-garrafa. Claro! Ideal para levar para a praia ou para um pique-nique. Mas uma coisa não estava muito coerente, digamos... Qual garrafa entraria naquela bolsinha curvada?! Achei muito estranho, mas quando parei para ler o que estava escrito na embalagem, foi difícil acreditar... O produto em questão não era apenas uma simples bolsinha “cute” em forma de banana. Pasmem! Tratava-se de uma bolsa, única e exclusivamente planejada, costurada e manufaturada com o único próposito de carregar, transportar, acomodar... uma banana!!! Eu disse UMA banana!! O texto da embalagem era claro: 携帯バナナケース(Estojo portátil para banana) 遠足やランチ等手軽に待ち運べる(Prático para levar para excursões, almoço etc) Bom, ao menos a parte do passeio, eu passei perto...
4 comentários:
hmm.. isso deixa uma dica interessante. façamos um "marketing reverso" do produto.. rs.. quem usaria isso? bom, alguém que se satisfaça comendo uma única banana durante todo um passeio. provavelmente seria alguém do sexo feminino (vamos esquecer o hard-gay por ora). então temos como consumidor alvo mulheres bem magrinhas e que se alimentam saudavelmente. devem ter a pele muito bonita, tendo hábitos assim. o produto é vendido em supermercado. deve ser produzido em escala razoável. logo, se o fabricante não é um louco, o público de mulheres magrinhas saudáveis deve ser considerável! hehehe... interessante hein. tudo por causa de uma bolsa de banana! rs. realmente.. isso aí é muito japão! rs
Abraços!
outro dia vi um "porta-bananaS" numa dessas lojas de 100 ienes e achei ridiculo, inutil, morri de rir. "esses japoneses..." pensei.
mas nao eh que gostei desse "estojo portatil para bananA"??
seria muito pratico pra mim! eu costumo levar UMA banana para a escola de japones e sempre tenho que arranjar uma sacolinha de supermercado para colocar a pobrezinha. acho que nesse estojinho aih ficaria bem melhor ne :P
ai, meu deus, serah que to virando japonesa??? eu achei NORMAL!!!
Ola. Adoro seu blog. E adoro bananas tambem. Esse estojo especial para banana, apesar de ser ridiculo como a Karina disse, eu ja estava de olho ha um tempo atras. Eu tambem as vezes levo uma banana para o escritorio, quando nao tenho tempo para tomar cafe da manha. O lance e que pegando o Yamanote-sen (linha circular de trem de Tokyo)
no rush, a banana nao tem chance alguma de chegar intacta. Esse que o Karuzo mostrou na foto, vem com uma almofadinha por dentro, mas para aqueles que enfrentam uma vida mais dura, o "estojo rigido de banana", que e uma replica em plastico de banana (cortada em 2 longitudinalmente) e o ideal. A venda na rede Tokyu Hands. Visual super pop! For banana lovers. Osusume!(Recomendo!)
dindo morri de rir com porta-banana
kkkkkkk
bjos do seu afilhado
Postar um comentário